Mientras que Tanjirô y Genya se ven absorbidos en una dura batalla contra Hantengu, un demonio que crece en número y en poder cada vez que se lo corta, el pilar de la niebla, Tokitô, normalmente indiferente a los asuntos ajenos, ve como otro demonio ataca al pequeño Kotetsu. ¡¿Cómo reaccionará esta vez…?